Przejdź do treści głównej

O stronie

Kto prowadzi stronę, jak powstają treści, co potrafią testy — a czego nie.

Kto prowadzi stronę

Stronę prowadzi headon. Dane z noty prawnej:

Odpowiedzialny: Onur Cirakoglu, założyciel headon

Stronę zaprojektowało i wykonało headon.pro — studio web i interakcji.

headon Właściciel: Onur Cirakoglu Am Vogelsberg 8 97922 Lauda-Königshofen Niemcy NIP UE: DE266866658

Pełna nota prawna

Jak powstają treści

  • Podstawą są oryginalne badania (źródła pierwotne), a nie relacje o nich.
  • Liczby podawane jako fakty są zapisane na centralnej liście wraz ze źródłem i dokładnym miejscem w tekście. Automatyczne kontrole zgłaszają każdą wersję językową, która podaje inną liczbę.
  • We wrześniu 2026 roku informacje faktyczne na stronie zostały sprawdzone z oryginalnymi badaniami; znalezione błędy poprawiono.
  • Tam, gdzie badania nie są zgodne — na przykład co do granicy między afantazją a słabą wyobraźnią — piszemy o tym.

Jak powstają wersje językowe

  • Wersją wyjściową jest wersja niemiecka. Strony po angielsku, francusku, hiszpańsku i polsku są jej tłumaczeniami.
  • We wrześniu 2026 roku wersje francuska, hiszpańska i polska zostały przetłumaczone z powrotem na niemiecki przez AI (Claude) i porównane z tekstem niemieckim; wyraźne błędy znaczeniowe poprawiono. Nie sprawdzili ich jeszcze rodzimi użytkownicy języka.
  • To tłumaczenie zwrotne obejmuje przeredagowane pytania testów oraz zmienione teksty wyników i odpowiedzi w FAQ. Strony z wiedzą i słownik nie zostały w całości przetłumaczone zwrotnie; tam automatyczne testy sprawdzają na razie tylko, czy każda wersja podaje te same liczby.
  • Oryginalny VVIQ Davida Marksa jest dostępny tylko w angielskim brzmieniu — nie jest tłumaczony.

Czym są testy

VST-16 opiera się na metodyce VVIQ (Marks 1973) z własnymi scenariuszami z życia codziennego; MST-21 jest wzorowany na PSI-Q (Andrade i in. 2014).

Opracowanie własne na podstawie literatury naukowej. Wzorowane na uznanych narzędziach, ale bez niezależnej walidacji. To nie jest procedura diagnostyczna — wyniki służą do samooceny.

Co dzieje się z twoimi danymi

  • Nie ma kont ani logowania.
  • Twoje odpowiedzi nie są przesyłane na nasze serwery. Przed testem decydujesz, czy wynik ma być wyświetlany tylko w tej sesji, czy zapisany w przeglądarce na tym urządzeniu.
  • Zapisane wyniki możesz w każdej chwili sam(a) usunąć.
  • Do statystyk odwiedzin używamy Rybbit — na własnym serwerze i bez plików cookie.
Polityka prywatności

Bez reklam

Strona nie wyświetla reklam i nie zawiera płatnych linków.

Znalazłeś(-aś) błąd?

Jeśli zauważysz błędną liczbę, nieaktualne źródło lub mylące zdanie, napisz do nas — najlepiej z linkiem do strony i, jeśli to możliwe, do źródła.

hallo@headon.pro